Close
  • Основен
  • /
  • Новини
  • /
  • 14 големи разлики между убийството в книгата и филма на Ориент Експрес

14 големи разлики между убийството в книгата и филма на Ориент Експрес

Убийство в Orient Expressе класика. Това е класическа мистерия и a, който е адаптиран успешно няколко пъти. Имайки това предвид, не е истински шок, че режисьорът Кенет Брана ще иска да адаптира въпросната книга, но също така да създаде адаптацияот останалите повторения на Убийство в Orient Expressвиждали сме. Ще отбележа обаче, че промените от книгата във версията от 2017 г. на Убийство в Orient Express , а някои от тях имат повече смисъл от други.



Честно казано, бих могъл да продължавам и да разказвам за незначителните нюанси и промени в Убийство в Orient Express. Книгата е тази, която разчита както на факти, така и на погрешни имена, за да разкаже историята си и много е съкратена, за да поддържа филма под двучасово изпълнение. В допълнение, много неща бяха пропуснати, за да се направи място за невероятна кинематография, забавен студ и много други. Без повече шум, продължете и се задълбочете в нашия списък с най-големите промени междуи филма на Кенет Брана. Отново ще има много спойлери, така че не четете, ако все още не сте хванали филма.

Както винаги, ако има нещо, което си струва да отбележите, смятате, че съм пропуснал, моля, уведомете ни в коментарите по-долу.

убийството на Кенет Брана на ориенталските мустаци

Мустаците на Поаро са различни. Като Херкуле Поаро, дизайнер на костюми на Кенет Бранатова е буйно, огромно и сиво. Това е далеч от определено боядисаните и внимателно отглеждани мустаци, които Кристи описва в своите романи, но въпреки това е впечатляващо.

Йерусалим в убийството на Ориент Експрес

Филмът започва на Стената на плача в Йерусалим. Там ни лекуват студено отворено, в което Еркюл Поаро изумително и забавно решава престъпление. Книгата се появява в Сирия с Поаро, който води труден разговор с лейтенант, след като вече е решил проблем.



Kenneth Branagh и Daisy Ridley в убийство на ориенталската експресна сцена на лодка

Поаро среща Мери Дебенхам и доктор Абутно на лодка, водеща до Ориент Експрес . Дева Мариялицето на известния детектив веднага, докато в книгата тя вижда главата му с форма на яйце и вързан костюм и си мисли, че е от типа хора, които човек не трябва да приема на сериозно.



Пенелопе Крус в „Убийство на Ориент Експрес“

Въпреки че в книгата и във филма има 12 заподозрени, героите във филма са доста различни. Полковник Абутно е лекар. Шведката Грета Олсон е заменена с Пилар Естравадос, изиграна от Пенелопе Крус. Италианският продавач на автомобили става кубинецът Бинямино Маркес, изигран от Мануел Гарсия-Рулфо. Сайръс Хардман ставана име Герхард Хардман - за известно време. Икономът на Ратчет е много по-стар във филма от 39-годишния камериер, описан в книгите.

M Bouc в ролята на Том Бейтман в „Убийство“ в Orient Express

M. Bouc определено е различен тип персонаж, който се радва на порока, включително проститутка, във филма . Играе го и британецът Том Бейтман. В книгата той е белгиец, като самия Херкуле Поаро и е по-закопчан. Освен това не е необходимо да убеждава Поаро да поеме случая, както го прави във филма.

Джони Деп като Ратчет в „Убийство в Orient Express“

Когато Ратчет апелира към Поаро да се заеме със случая, той се опитва да го вкара на борда, като го примамва с десерт и беседа. Херкулес Поаро го прекъсва и го моли да стигне до точката си. В книгата именно Ратчет е типичният американец и отбелязва, че американците „бързо стигат до точката“, преди да се опитат да наемат известния детектив. Ратчет също признава, че е малко неприятен в отношенията си във филма и дори насочва пистолет към Поаро като вид заплаха.

Влаковата катастрофа при убийство на orient express

Резервното копие на снежните преспи е основен момент във филма . Виждаме тон сняг, който се изхвърля отстрани на планината и се срутва по пистите, почти до гибелта на тези в Orient Express. Това добавя малко вълнение. В книгата покровителите на влака изглежда само забелязват през нощта, че влакът е спрял.



Ратчет

Поаро всъщност открива тялото на Ратчет във филма. Това е възможно поради отделението, в което се намира (той не се движи като в книгата). Той също разбива вратата, добавяйки малко вълнение. В книгата тялото е открито и М. Бук не иска да алармира пътниците, молейки Поаро да се заеме с делото по дискретен начин.

хартиена следа в Убийство в Ориент Експрес

Много от уликите са уплътнени, променени и разбъркани във филма . Графиня Адрени е наркоман. Еркюл Поаро не хваща Хилдегард Шмит да признае, че е добра готвачка. Часовникът е на плота, счупен, а не в джоба на мъртвеца. Изгорялата хартия разкрива случая Армстронг чрез хитър код, включващ преместване на букви.

Хектър Маккуин в „Убийство на Ориент Експрес“

Хектър Маккуин всъщност крадеше пари от Ратчет преди смъртта му . Това се случва, след като той се опитва да скочи от влака и да изгори доказателствата, преди Поаро да ги намери. В книгата той признава рано, че е свързан със случая с Дейзи Армстронг чрез баща си, но твърди, че не познава Ратчет и похитителят Касети са едно и също.

Еркюл Поаро е екшън звезда

Еркюл Поаро е малко екшън звезда. Той нокаутира някого с бастуна си рано, той преследва Хектър Маккуин от влака в един момент и той се изправя срещу пистолет късно във филма, използвайки бастуна си по чудесен начин. Еркюл Поаро не е много човек на действието в книгите. Обикновено използва думите като оръжие, което все още прави и във филма.

Мишел Пфайфър беше намушкан за убийство в Ориент Експрес

Г-жа Хъбард е намушкан с оръжието за убийство в един момент. Раната не е фатална, но моментът е съвсем различен от този, когато ножът е намерен в гъбената торба на г-жа Хъбард в книгите. Във филма наборът от улики, свързани с гъба, е пропуснат и вместо това Арбъттно пробожда г-жа Хъбард, за да изхвърли Поаро от аромата.

Доктор и полковник Арбутнот в „Убийство на Ориент експрес“

Херкулес Поаро всъщност е застрелян. Доктор Арбутнот го застрелва по начин, който не би го убил, доказвайки, че той е експерт стрелец. Тъй като той също е двойник като лекар във филма, това помага да се обясни как би бил свързан с полковник Армстронг, чиято дъщеря Дейзи беше отвлечена в аферата Касети. Вълнуващи неща също, макар и различни от книгата. Крайниците на Поаро остават непокътнати в романа на Кристи.

В ролите в убийството на Ориент Експрес

Поаро преживява много по-трудно с убийството на Ратчет във филма, отколкото в книгата. Неговите морални убеждения водят до това, че той оставя празен пистолет на масата, когато извиква г-жа Хъбард. След това тя се опитва да се застреля с пистолета, само за да го намери празен. След това Поаро пуска всички. В книгата М. Бук взема окончателното решение за това коя версия на убийството да съобщи на полицията и лекарят - който не е Арбутнот - се съгласява.

Убийство в Orient Expressмогав театрите. Билетите са налични сега .