Close
  • Основен
  • /
  • Новини
  • /
  • Star Wars Set Video оживен превежда диалога на Чубака от оригиналната трилогия

Star Wars Set Video оживен превежда диалога на Чубака от оригиналната трилогия

Междузвездни войни: Нова надежда Чубака, седнала в Сокола

От десетилетия се чувства, че всички, но публиката може да разбере какво казва Чубака в Междузвездни войнисага. Главен сред тези герои е неговият приятел, Хан Соло,по време на изявите на скандалния контрабандист в легендарния филмов сериал. Е, сега има видео, което показва, че Ford не само е имал реплики, които да играе, когато снима и двете Междузвездни войнии Империята отвръща на удара, но тези редове все още съществуват в кадрите зад кадър.



Пригответе се да ви издуха ума, тъй като Чубака говори като човек във видеото по-долу:

Ако някога сте се чудили как Chewie звучи като Хан, увеличете силата на звука и вече не се чудете! #Междузвездни войни pic.twitter.com/LGJBtK7i3F

- Маршал Юлий (@MarshallJulius) 11 ноември 2019 г.

Разбиването на две сцени на диалог, първата идва от 1977-а Междузвездни войни: Нова надежда, където Чеуи, изигран от, разговаря с Хан за скептичното му отношение към персонажа на покойния сър Алек Гинес, Оби-Уан Кеноби. Това, което преди бяха класическите вокални мрънкания, които се използваха като вокали на Чубака, беше следният ред за диалог, изговарян на снимачната площадка на първата Звезда на смъртта:

Този старец е луд.



След тази реплика Харисън Форд Хан продължава да пита Люк къде точно е намерил Оби-Уан, а останалото е история. Това не е новаторско откровение, което разтърсва Междузвездни войнисерия до основата си, нито е малко любопитни фактиедин филм към друг. И все пак е забавно да се знае какви редове са написани в скриптовете на две от основните записи в историята на франчайза.



Сцената от 1980-те Междузвездни войни: Империята отвръща на ударане е голям момент в Междузвездни войниистория също, тъй като диалогът е от сцената, където Чеуи прави ремонт на Хилядолетния сокол на Хот. Към началото на филма чуваме диалога на Питър Мейх между редовете, за който знаем, че Форд е говорил във филма, както следва:

Къде, по дяволите, бяхте? ... Къде ‘отиваш? ... Кажете им, че тръгваме тогава!

Докато на Чеуи до известна степен се гледа като на съвестта на Хан Соло, този момент споделен в Twitter показва, че дори и в по-ранната история на оригиналните изяви на трилогията на героя, той е бил също толкова груб и провален като Хан.

Макар и с диалога, който сега е споделен от оригиналните сценарии, здраво заложени в колективните глави на Междузвездни войнифендом, човек трябва да се запита дали някога бихме могли да видим нови версии на филмите от класическата трилогия или дори други филми с Чубака в тях, да бъдат пуснати с аудио запис и / или субтитри, които биха разкрили неизвестния досега диалог на Миналото на Чеуи.



С Междузвездни войни: Възходът на Скайуокърнасочени към театрите в края на годината, публиката несъмнено ще се опитва да разбере каквоверсия на този Вуки казва на своите приятели от всички видове. Особено след като той е един от хоратафиналният филм в сагата „Скайуокър“ ще съдържа, потвърждавайки, че точно както си мислехме, Чубака знае повече, отколкото публиката смята, че знае.

„Нарязването на чубака“ на Междузвездни войнисериалите вероятно никога няма да се случат, но все пак е забавно да разгледате редките части от кадри и аудио, които съществуват там. Може би феновете ще бъдат вдъхновени да опитат да създадат свои собствени версии на диалога, но във всеки случай вече знаем, че има много повече за Чубака, отколкото виждаме на повърхността.

Междузвездни войни: Възходът на Скайуокърсе отправя към театрите